С Днём юриста!
🇷🇺🤝🇨🇳 С Днём юриста! О единстве правовых культур России и Китая
⚖️ 3 декабря в России отмечается День юриста — профессиональный праздник всех, кто посвятил себя служению Закону, защите прав граждан и интересов государства.
📜 Эта дата имеет глубокие исторические корни в нашей стране. Профессия юриста всегда была и остаётся одной из самых уважаемых, а российская правовая школа по праву считается одной из сильнейших в мире, воспитавшей множество выдающихся государственных деятелей и правоведов.
🏛 В традиционной китайской культуре правосудие олицетворяет единорог Сечжи (獬豸) — мифическое существо, способное безошибочно распознавать неправду и поражать виновных. Согласно легенде, он служил помощником легендарного судьи Гао Яо. Этот образ нашел отражение даже в иероглифе 法 (право, закон), где элемент 廌 символизирует правосудие, а ключ 氵(«вода») — справедливость, ровную и невозмутимую.
🤝 Интересно сравнить символы правосудия двух стран:
• В России — это Фемида с завязанными глазами, весами и мечом, олицетворяющая беспристрастность, справедливость и силу закона.
• В Китае — это Сечжи, единорог с одним рогом, символизирующий проницательность, мудрость и способность отличать истину ото лжи.
🌟 Оба образа, несмотря на разное происхождение, воплощают общие ценности: Справедливость, беспристрастность, мудрость и верховенство закона. Сегодня изваяния Сечжи можно увидеть у зданий судов и юридических вузов по всему Китаю, а Фемида остаётся общепризнанным символом правосудия в России и во многих странах мира.
💼 В условиях активного развития российско-китайского сотрудничества понимание правовых культур обеих стран становится особенно важным. Юристы играют ключевую роль в обеспечении правовой защищённости бизнеса, инвестиций и международных проектов.
✨ Российско-Китайская Гильдия коммерции совместно с Российско-Китайским юридическим центром поздравляет всех юристов с профессиональным праздником! Желаем мудрости Фемиды, проницательности Сечжи, и чтобы ваша работа всегда служила укреплению законности, справедливости и взаимопонимания между нашими странами!